WhatsApp Logo

L'estate in Valle Aurina. Tempo per l'essenziale.

Vivere la natura. Secondo il vostro ritmo.

Estate in Valle Aurina – in sintesi

  • Escursionismo – per ogni passo e ogni ritmo | direttamente dall'hotel
  • Funivie – Klausberg & Speikboden | maggio & giugno gratuiti
  • Mountain bike & ciclismo – pista di fondovalle fino ai trail di montagna
  • Laghi alpini & acqua – Klaussee, Waldner See, Lago di Neves, Cascate di Riva
  • Salute & aria pulita – Galleria climatica di Predoi | area aria pulita certificata | bagni nel bosco
  • Cultura & escursioni – Castel Taufers (15 min.) | Brunico & MMM Ripa (35 min.) | bus gratuito
  • Primavera – malghe in fiore, prime escursioni, funivie gratuite da maggio
  • Autunno – larici dorati, sentieri tranquilli, piacere senza la stagione di punta
     

Molte escursioni partono direttamente dalla nostra porta – pianifichiamo volentieri la vostra giornata estiva personalmente con voi! La Valle Aurina in estate è un rifugio di silenzio e forza. Natura incontaminata, il suono costante delle acque selvagge e il profilo imponente di oltre 80 tremila metri.

Qui da noi al Bühelwirt a St. Jakob troverete il punto di partenza ideale per vivere il paesaggio alpino in tutta tranquillità e al proprio ritmo.

La nostra stagione estiva va da metà maggio a metà novembre – e comprende anche la silenziosa primavera con i primi fiori alpini e il dorato autunno, quando i larici si illuminano e i sentieri tornano ad essere solo vostri.

 

Passo dopo passo. Camminare e arrivare.

Escursioni dalla porta di casa. Sentieri dolci, baciati dal sole e malghe autentiche iniziano direttamente davanti a casa nostra. Un passo fuori e vi troverete nel cuore della natura incontaminata.

La gioia della vetta nel parco naturale. Per chi cerca l'alta quota, vi aspettano i sentieri impegnativi del Parco Naturale Vedrette di Ries-Aurina e il ghiaccio perenne dei ghiacciai.

In quota senza fatica. Con gli impianti di risalita Klausberg e Speikboden raggiungete facilmente i sentieri panoramici più belli. Il vostro vantaggio a inizio estate: a maggio e giugno utilizzate questi impianti gratuitamente come nostri ospiti,

 

La forza dell'elemento. L'acqua.

Laghi alpini e limpida quiete. La Valle Aurina è ricca di acqua limpida e selvaggia. Sentite la fresca nebbia d'acqua delle cascate di Riva o trovate la pace presso laghi alpini isolati – come l'idillico Lago di Chiusetta, l'incontaminato Lago di Selva sopra Predoi o il maestoso lago artificiale di Neves.

 

Su due ruote.

Il paesaggio che scorre. Che si tratti di una rilassante pedalata lungo l'Aurino nel fondovalle pianeggiante o di uscite sportive in mountain bike ed e-bike su verso i rifugi: qui la natura si apre a qualsiasi ritmo.

 

Aria Pura. Salute e rigenerazione.

Respirare a fondo l'aria pulita. La nostra valle è una zona a purezza d'aria certificata. Il particolare microclima privo di pollini della vicina galleria climatica di Predoi è un toccasana per le vie respiratorie. Combinate questo potere curativo naturale con il bagno nel bosco consapevole proprio dietro la nostra casa – o mit una sessione di yoga rigenerante nella nostra sala movimento inondata di luce.

 

Quando le montagne si prendono una pausa. Cultura e ritiro.

Una giornata di pioggia in Valle Aurina è un invito alla lentezza. E alla scoperta della cultura della nostra valle – in totale relax e senza auto:

Gita nella cittadina di Brunico. In soli 35 minimi si raggiunge l'affascinante centro della Val Pusteria. Passeggiate tra le storiche vie del centro o visitate il Messner Mountain Museum Ripa al Castello di Brunico. Con l'Alto Adige Guest Pass gratuito utilizzate l'autobus di linea gratis – la fermata si trova a soli 5 minuti a piedi dall'hotel.

Vivere la storia al Castello di Taufers. Il possente castello medievale vi porta indietro nei secoli passati, mentre il Museo delle miniere a Predoi offre profonde intuizioni nel sottosuolo.

Artigianato e tradizione. Il Museo dei presepi Maranatha a Lutago e il Museo dei minerali a San Giovanni mostrano il profondo legame della popolazione con questa regione.

Semplicemente essere al Bühelwirt. Sfruttate il tempo per un buon libro nella vostra camera di design essenziale, ascoltate la pioggia e rilassatevi nella nostra sauna.

FAQ


È possibile fare escursioni direttamente dall'hotel?
Saremo lieti di pianificare insieme a voi i percorsi escursionistici e le passeggiate più adatti alle vostre esigenze individuali. Approfittate dei nostri preziosi consigli: molte escursioni partono direttamente dalla porta di casa del Bühelwirt.
 

Gli impianti di risalita sono inclusi?
A maggio e giugno tutti i nostri ospiti utilizzano gratuitamente gli impianti di risalita (andata e ritorno) della Skiworld Ahrntal.
 

Siamo mobili sul posto anche senza auto?
Sì, in modo assolutamente semplice. Con l'Alto Adige Guest Pass gratuito utilizzate tutti i mezzi di trasporto pubblico in tutto l'Alto Adige in modo completamente gratuito. La fermata dell'autobus più vicina si trova a soli 5 minuti a piedi dal nostro hotel – così potrete raggiungere sentieri escursionistici, paesi vicini e mete escursionistiche come Brunico in totale relax e nel rispetto dell'ambiente.